Emile consegna una lettera a Gino dove gli si annuncia che ha vinto il concorso "il pollo più figo del web". Dietro il premio, un soggiorno nel Paradiso Mexicano, si cela l'ennesima trappola di Ma' e, mentre Gino è sdraiato su un'amaca, viene attaccato dai terribili Web Raptors. Al ritmo de 'La Cucaracha', il pollo si difende con coraggio ma i Raptors hanno la meglio. Dal suo monitor, Colby assiste euforico alla cattura del pollo ma non ha fatto i conti con CyberBoy: il ragazzo, aiutato da Nonno Ringo ed E-Jay, si smaterializza nel web e strappa Gino dalle grinfie dei Raptors. Da Alamo Lab, il povero Colby assiste sgomento al salvataggio del pollo ed è colto da una crisi di nervi...
