La seconda moglie di un noto editore e il suo amante vengono uccisi a colpi di pistola. La scoperta di una nuova morte sospetta in ospedale, che si scopre essere dovuta all'iniezione di un cocktail di farmaci come nelle esecuzioni capitali negli U.S.A. porta gli investigatori a supporre la presenza di un angelo della morte e a infiltrare il tenente Bartolomeo Dossena (Marco Rossetti) travestito da infermiere.
