Scena 1: Bean lascia l'auto in un parcheggio per recarsi in una piscina pubblica, dove viene richiamato mentre cerca di salire su uno scivolo per bambini. In seguito vuole provare a tuffarsi dal trampolino più alto, sul quale sale, per poi venire preso dal panico e iniziare a contorcersi: per buttarsi senza guardare di sotto si appende al trampolino, finché due ragazzini sopraggiunti nel frattempo lo fanno cadere pestandogli le dita con cui si era aggrappato. In acqua, Bean perde il costume da bagno e deve attendere la chiusura della piscina per tentare di uscire senza farsi vedere completamente nudo. Sembra riuscirci, ma proprio mentre sta per entrare negli spogliatoi alcune atlete di nuoto sincronizzato si accorgono della sua presenza. Scena 2: Non essendo in grado di pagare l'altissima tariffa del parcheggio in cui aveva lasciato l'auto, Bean tenta di porre un bidone davanti al sensore di apertura della barriera d'entrata, in modo che la barriera resti sollevata e lui possa uscire da essa contromano. Inizialmente ci riesce, ma è costretto a tornare dentro a causa di un'auto che deve entrare. Mentre pensa a una soluzione, Bean nota il solito furgoncino Reliant a tre ruote che sta per entrare nel parcheggio e inizia a venirgli incontro a folle velocità, riuscendo ad uscire facendo ribaltare il furgoncino, che si ritrova a dover indietreggiare. Scena 3: Bean, al parco, si siede vicino a un uomo che sta pranzando con un tramezzino preconfezionato ed inizia a prepararsi un sandwich usando una serie di ingredienti e degli attrezzi nascosti sotto il cappotto: taglia il pane con le forbici, spalma il burro con la carta di credito, lava la lattuga in una fontanella e la asciuga con un calzino che si è tolto, uccide due aringhe che teneva in un barattolo, avvolge il pepe in un fazzoletto e lo macina pestandolo con una scarpa che si è tolto e prepara il tè in una borsa dell'acqua calda, all'interno della quale sputa del latte proveniente da un biberon preso a un bambino. A causa del troppo pepe Bean starnutisce e fa schizzare via il tutto: l'uomo seduto a fianco, che si era visibilmente scandalizzato per tutto quello che Bean stava facendo, gli offre un tramezzino. Scena 4: Bean, in auto, vede un ciclista che conduce a spinta la sua bici fino alla fine dell'incrocio per evitare di doversi fermare al semaforo rosso, per cui decide di fare lo stesso con la sua Mini. Scena 5: Bean va al cinema accompagnato da Irma Gobb: dopo aver comprato un cestello di popcorn grande per lui e uno piccolo per lei, si siede in una sala dove proiettano un film dell'orrore (Nightmare - Dal profondo della notte) iniziando a disturbare gli altri spettatori e a prendere in giro Irma. Durante la proiezione si spaventa, tentando di nascondersi dentro al maglione, spaventando la ragazza, e di tapparsi le orecchie con i popcorn. Al termine del film Irma indossa il cappotto senza infilare le maniche e Bean la spaventa facendole agitare.
