Nonostante i suoi sforzi, Becker non può sfuggire alle allusioni sessuali che lo tormenteranno per tutta la giornata. Inizia la sua giornata al caffè dove Reggie e Jake stanno discutendo sui vari metodi che usano per alleviare la tensione sessuale. Quando Reggie suggerisce il jogging, Becker disapprova subito l'idea, dichiarando non avere problemi di questo tipo. La giornata prosegue con situazioni sempre più imbarazzanti, e un confuso Becker riflette sulla sua vita sessuale, o meglio, sulla sua mancanza totale.
