Arthur Tobbe si trova davanti a una birreria con una ragazza appena conosciuta quando qualcuno gli spara, ferendolo di striscio. La ragazza scompare: di lei Tobbe non sa nulla, neppure il nome. La polizia è sicura che la sconosciuta sia complice del mancato assassinio. Una decina di giorni dopo la ragazza ricompare, e per Derrick viene il momento di chiudere l'indagine: qual è il movente che si cela dietro l'attentato a Tobbe?
