Mentre è fuori con Tara, Alan finisce per provocare una rissa da bar e, di conseguenza, viene arrestato per cospirazione per commettere aggressione e batteria. Shirley e Denny rappresentano un uomo la cui steakhouse è stata messa fuori mercato perché il pubblico vuole vietare la carne rossa per paura della malattia della mucca pazza.
