Al ritorno a casa dopo l'orientamento per il college, Adam e Brea si confessano a vicenda dei segreti che potrebbero influire sul futuro della loro relazione; Barry e Beverly ammettono apertamente il loro amore per il pattinaggio artistico ed esplorano insieme la loro passione comune.
