Mentre Bart è in coma e lotta tra la vita e la morte, Flash scopre nella mente di August Heart quelle che sono le intenzioni del futuro alter ego di Heart, Godspeed: ottenere la velocità organica. In cambio Godspeed promette di liberare Central City dei suoi cloni e mettere così fine alla guerra civile che imperversa nelle strade della città.
