La spettacolare missione di Tanya è un successo e la Repubblica è circondata e paralizzata. Ma sulla via del ritorno, incontra un gruppo di maghi alleati, guidati da Anton Souix, l'uomo che ha paralizzato ancora una volta. È tornato ed è alimentato da Being X, e la sua unica missione nella vita è abbattere il Diavolo del Reno!
