Chin e Bonnano sono in guerra ad Harlem. Mayme chiede a Bumpy di creare un testamento in cui Bumpy scopre che lui e Mayme non hanno mai formalmente adottato Margaret. Malcolm X e Adam Clayton Powell Jr. vanno a Washington per la marcia su Washington.
