Per molti anni è stata la casa degli Inupiat e degli orsi polari. Con l'arrivo del cambiamento climatico, gli orsi stanno trascorrendo sempre più tempo sull'isola in attesa dell'arrivo del ghiaccio. In questo ambiente che cambia drasticamente, essi devono adattarsi per sopravvivere e Les indaga su come lo stanno facendo e cosa porterà il futuro per questi formidabili predatori.
