In occasione della Settimana internazionale della musica, il Maestro Barenboim coinvolge Max in un quartetto musicale con altri tre musicisti della sua età, ognuno proveniente da un paese diverso. Parallelamente, Max dovrà gestire un altro quartetto, quello dei Ninja galattici, alle prese con un'indagine su un uovo d'oro perduto.
