Leslie fa squadra con la controparte dell'ufficio Parchi di Eagleton, tuttavia non tutti i partecipanti vanno d'amore e d'accordo. Jerry decide di mettere da parte il suo pensionamento e tornare a lavorare. Ann dice a Leslie che lei e Chris stanno progettando di trasferirsi dopo la nascita del bambino.
