'스타 연구소 지하에 생긴 두 세계의 틈, 즉 웜홀에 넣어 본 물건이 모두 튕겨 나오자 제이는 틈의 불안정성을 보완하기 위해 스피드 캐논이란 장치를 만들기로 한다. 한편 지터스 카페의 재오픈 기념으로 커피를 마시며 여유를 즐기던 배리와 스타 연구소 친구들 앞에 캡틴 콜드의 여동생 리사가 나타나 오빠가 납치됐다며 도움을 청한다. 캡틴 콜드에게 목숨을 빚진 적 있는 배리는 그를 구하러 가지만 예상외로 그는 아버지 루이스와 다이아몬드를 털 계획을 세우고 있었고 구해 주려던 배리에게 콜드건을 쏘는데...
