Midden in de winter arriveert de Duitse illusionist Dirk Ohm in het kleine stadje Grong, een plaats geteisterd door de verdwijning van een jonge lokale vrouw Maria. Dirk merkt al snel dat hij zij aan zij met de dorpelingen van Grong naar Maria zoekt; en langzaam wordt hij verliefd op de vermiste vrouw. Dit fictieve verhaal is een eerbetoon aan een echt personage en aan zijn mysterieuze verdwijning in de winter van 2003.