Boven-beneden-buren Dan en Mia hebben elkaar nog nooit ontmoet, maar de dunne vloer tussen hun appartementen biedt zijn eigen soort intimiteit. In een alternatieve realiteit waar geluiden – en de zintuiglijke herinneringen die daarmee gepaard gaan – kunnen worden vastgelegd in voedselopslagcontainers, benadert Dan Mia met een voorstel. Hij biedt enkele van de geluiden van zijn leven aan in ruil voor enkele van de geluiden van haar.
