Het onderzoek naar het Luger-pistool levert niet de gewenste aanknopingspunten op. Wel komt Thomas belangrijke informatie ter ore over waar de surfers nu precies naar duiken. Wanneer hij een afspraak maakt om te gaan duiken, doet hij een opmerkelijke vondst. Ondertussen lijkt de band tussen Helene en Thomas ten goede te veranderen.
