Miguel wordt dood aangetroffen in zijn appartement. Als D’Haese hoofdverdachte blijkt in deze zaak wil Chantal koste wat kost de echte dader vinden en de Federale Recherche bewijzen dat ze ernaast zitten. Ondertussen loopt nog steeds het onderzoek van Comité P en worstelt Cloedt met de druk van zijn ad-interim leiderschap. Chantal graaft zich dieper en dieper in de zaak Miguel in en waakt er voor de recherche niet voor de voeten te lopen. Thuis raakt Emma gefrustreerd omdat ze vindt dat haar moeder ter plaatste blijft trappelen wat haar liefdesleven betreft.
