Een oud dametje redt een jonge vrouw uit de handen van een aanrander. De volgende morgen vinden Chandler en zijn team de huid van een mannengezicht in de kunstgalerie van Whitechapel. Het slachtoffer had opvallende Russische gevangenistatoeages, dus wellicht is er een verband met de Russische maffia. Maar zit er nog iets meer achter de moord? Intussen blijft het griezelen in het politiekantoor. Buchan probeert zijn archieven uit de greep van de oprukkende schimmel te houden.
