De Trenchards reizen naar Maywood voor de verjaardag van de hertog. Achter de schermen worden zakelijke deals gesloten, maar de Rochesters hebben privéredenen voor de reis. Ondertussen spant Clara samen om de relatie tussen Frederick en James te herstellen.
