Gene, Louise en Tina ontdekken een met zeewier bedekt object op het strand, dat een groot stuk ambergrijs blijkt te zijn - een uiterst waardevol, maar illegaal bijproduct van walvispoep dat wordt gebruikt in hoogwaardige parfums. Louise probeert Gene en Tina te bedriegen met de winst die ze hoopt te maken door de schat op de zwarte markt te verkopen. Intussen gaan Bob en Linda om met hun psychologisch instabiele huisbaas, die een nieuwe badkamer voor hen bouwt.