Wanneer de Sea King landt na een lange nachtdienst wacht de bemanning een onwelkom bevel van de C.O.: Helikopters en crews moeten achtenveertig uur stand-by blijven voor een operatie samen met het Speciaal Interventie Eskadron van de Rijkswacht. Het humeur van de crew betert er niet op als ze ontdekken dat de rijkswachters ook nog hun rustkamer hebben ingepikt.
