Terwijl commandant Adama de vloot van schepen naar de planeet Kobol leidt, waar hij hoopt aanwijzingen te vinden voor de locatie van de aarde, lopen de Viper-piloten een ziekte op, waardoor het nodig is dat de vrouwen patrouilletaken op zich nemen. Maar de verrader Baltar leidt de Cylons in een aanval op de Galactica.