Sarah en Helena hebben weten te ontsnappen uit Castor's leger, en spreken met mevr. S. af dat ze op Benjamin's komst in de Mexicaanse woestijn wachten om hen op te halen. Ze zijn echter verrast als ze ontdekken dat degene die hen op komt halen mevr. S. zelf is.