De gemeenschap is in shock: Elvis raakte tijdens de race van de weg en ligt in coma. Hij heeft een nier nodig, anders redt hij het niet. Jessy heeft moeite om een donor te vinden, terwijl Joris Bernard ervan beschuldigt Elvis te hebben geduwd. Charly van zijn kant weerstaat de druk van Raymond zo goed als hij kan en concentreert al zijn energie op het proberen Suzy terug te winnen. ...
