Wanneer Tatta ontdekt waarom Otto in een rolstoel zit, lijkt er geen mogelijkheid meer op verzoening. Tonnano en Samira komen lijnrecht tegenover elkaar te staan als Samira ontdekt dat Tonnano geld achterhoudt. Celine vreest te worden ontmaskerd als de moordenaar van Romano en wil vluchten met haar dochter.
