Neony, czerwienie i przenikliwe słońce wydobywają na jaw to wszystko, co goście Motelu Destino woleliby pozostawić w ukryciu. W motelu melduje się pijany Heraldo z łupem z napadu i swoim wspólnikiem Jorge. Rano pieniądze znikają, a Jorge jest martwy. Heraldo proponuje menedżerce Dayanie swoje usługi jako „złotej rączki” i zatrzymuje się w Destino na dłużej.
