Kanata jest teraz mistrzem Noir i ma szansę zostać drifterem. Tokio obiecuje, że zrobi z Kanaty mężczyznę, i zabiera go do gniazda Desire, miasta przyjemności. Gdy Ellie, Ange i Noir się o tym dowiadują, udają się do gniazda Desire, żeby zabrać stamtąd Kanatę.
