Cierpiąc z powodu obrażeń zadawanych na polu minowym w Romulan i nie mogąc samodzielnie wykonać napraw, Archer nakazuje wystosować wezwanie pomocy. Odpowiedź prowadzi Enterprise do stacji naprawczej, która zaskakująco nie ma na pokładzie załogi i jest obsługiwana przez komputer. Naprawy na Enterprise przeprowadzane są dość sprawnie i szybko, choć cena za to wszystko jest znacznie wyższa, niż załoga mogła się domyślić.
