Lisa poznaje dziewczynkę o imieniu Juilet i pomaga jej w pisaniu opowiadania na temat wyimaginowanego świata Equalia. Spędzanie dużej ilości czasu z Juliet (i z opowiadaniami) wpływa niekorzystnie na Lisę, która zaczyna tracić kontakt z rzeczywistością.