Agata i Dębski walczą o uchronienie przed deportacją nielegalnej imigrantki z Somalii, Asali (Tracy Green), wraz z jej synkiem. Stawka jest wysoka – powrót do kraju oznacza dla tych dwojga prześladowania, a najprawdopodobniej – śmierć. Na cofnięcie decyzji władz adwokaci mają zaledwie 24 godziny! Pracują pod ogromną presją. Dorota jest w Londynie, przy Wojtku. Decyzja o porzuceniu kancelarii na czas kontraktu w Anglii wygląda na definitywną. W jej gabinecie instaluje się Bartek. Pomaga Agacie i Dębskiemu.