Grudzień 2010, Minnesota. Emmit Stussy, król parkingów w Minnesocie, to przystojny, dorobiony na własną rękę potentat na rynku nieruchomości i człowiek rodzinny – przykład amerykańskiego sukcesu. Z drugiej strony jego nieco młodszy brat, Ray Stussy, to raczej opowieść ku przestrodze. Łysy i gruby Ray to typ faceta, który osiągnął szczyt w szkole średniej. Ray, będący teraz kuratorem warunkowym, nosi w sobie ogromny żal z powodu rozdania, które mu się trafiło i obwinia o to swojego brata, dopóki pojawienie się tajemniczej osobowości nie zmienia wszystkiego.
