Rodrigo napotyka niespodziewaną przeszkodę przed koncertem. Zostawia Hailey z bardzo ważnym zadaniem, a sam próbuje odnaleźć swoją diwę. Gloria i Thomas przyjeżdżają do Wenecji na debiut Thomasa – gwiazdy muzyki klasycznej – na scenie elektronicznej.
