Oddział Jasona spieszy na ratunek rodzinie rosyjskiego naukowca. Zagrożeni atakiem małżonkowie muszą przekroczyć afgańską granicę, by dostać się w bezpieczne miejsce. W ślad za nimi ruszają siły specjalne Rosji i Chin. Tymczasem Clayowi udaje się przetrwać pierwszy dzień z komandosami SEAL.
