Sokole Oko ma dość tego, że musi pracować z nieodpowiednim sprzętem medycznym, więc stara się znaleźć kogoś, kto zrobi dla niego zastępczy zacisk. Natomiast Klinger usiłuje znaleźć ślubną obrączkę Margaret po tym, jak przypadkowo wyrzucona została wraz ze śmieciami.
