Szkolenie czarownic kończy się zrzutem na miasto, co jest ich ostatnim ćwiczeniem treningowym. Niszczycielskie sekrety wychodzą na jaw, rozbijając jednostkę i zmuszając Tally do zakwestionowania jej ślepego zaufania. Zagrożenie ze strony grupy Spree zmienia bieg życia kadetów.
