Sookie encontra uma ligação à série de mortes em Bon Temps — e acaba por ficar na mira perversa do assassino. Tara decide aproveitar ao máximo a sua segunda oportunidade com Maryann; Jason descobre uma nova vocação quando um fanático antivampiros chamado Orry o visita na cadeia; Bill tenta o destino na sua mais recente tentativa para salvar Sookie; Sam fica perturbado por um encontro com um antigo conhecido; Lafayette vê-se no local errado no momento certo.
