Baldo vive um pesadelo quando incompreensivelmente fica preso no asfalto. As suas chamadas auxílio receberão incredulidade passividade como resposta. Entre o temor e o desespero, Baldo afunda-se centímetro a centímetro sem que nada nem ninguém o ajude.
