Para sair da rotina do casamento, Michael e Jay se inscrevem em um curso de samba, e o professor acaba dando em cima de Jay, deixando Michael enciumado que acaba fazendo o professor ir embora e chama uma professora para substituir que acaba fazendo as mesmas coisas e quem acaba com ciúmes é Jay. Entretanto, Júnior tem um trabalho para fazer sobre linguagem não-verbal e Claire acaba entrando no time de líderes de torcidas na escola, mas todos vêem que ela não tem jeito para a coisa, e que ninguém tira ela por sua beleza.
