Intercala a história da última missão tripulada à Lua (Apollo 17), com partes do filme que o francês Georges Méliès produziu no início do século XX, filme este que também tem o título Le Voyage Dans La Lune. Curiosamente, este episódio, que mostra o último voo à Lua, é também um dos que mais focam o lado emocional dos astronautas envolvidos, quando seria de se esperar que tal ocorresse justamente no que mostrasse o primeiro pouso lunar. - fonte: pt.wikipedia.org