Um psiquiatra afirma que, segundo declarações de uma paciente, Antoine poderá estar em perigo. A equipa leva a ameaça a sério e investiga para evitar males maiores. Entretanto, David e Candice tentam reconciliar-se e Antoine volta para Jennifer, que está grávida.
