Йор переехала в дом Лойда и Ани. Теперь у Форджеров полная семья, так что можно начинать готовиться к собеседованию. Только вот вряд ли из этой затеи сразу же выйдет что-то путное… Поразмыслив, Лойд решил прогуляться с новообретённой семьёй, чтобы у них появились общие воспоминания о достойном высшего общества времяпрепровождении. Но поход в театр и музей не сильно помогает… и Лойд потихоньку теряет веру в успех.