После нападения на отца Барнса, когда Холливелл находился под стражей, Дэлглиш приводит Суэйна и Лэмпарта для допроса. Он обнаруживает, что у Лэмпарта роман с леди Барбарой, которая сообщает, что беременна, и думает, что всё унаследует. Однако леди Лавиния сообщает, что сэр Пол тайно изменил свою волю в последнюю минуту.
