Джейкоб сообщает Теллеру нелицеприятные новости о перенесении сроков строительства нового района города, и главной темой за столом голосования становится обсуждение финансовых проблем клуба. Параллельно, по просьбе Неро, Джекс и остальные приходят на помощь попавшему в беду старому знакомому и хорошему другу Падильи, раскрывая неожиданные подробности его личной жизни. Паттерсон, тем временем, решает надавить на Бароски, а Тара начинает реализацию плана по отдалению Джеммы от своих детей и лишению ее любых прав на внуков.
