Адам в шоке от новостей о Ханне и делает неожиданное открытие о способах передачи болезни. Понимая, что нужно что-то делать, он начинает распространять информацию: расклеивать плакаты и раздавать презервативы. В это время Джино, несмотря на горе и отчаяние, пытается жить дальше без Патрика.