Узнав о судьбе Джанет, Салли решает ей помочь, однако не находит поддержки у друзей. Между тем, пытаясь создать дружеские отношения между Джулией и Эйданом, Джош устраивает званый ужин, куда приглашает в том числе и Сюрен. Развивающиеся отношения Левисона и Джулии оказываются под угрозой из-за внезапного возвращения Норы, которая рассказывает Джошу об истинной сущности Брин, а также о возможности избавиться от проклятья. Тем временем Мать сдерживает данное Эйдану обещание, которое оказывается совсем не тем, к чему стремился Уайт.
