Агент Дональд Рэстлер обманом привозит Рэддингтона на "почту", т.к. на него готовится покушение. По словам Рэда, в группе есть предатель, и Ансло Гаррик намерен атаковать штаб. Во время атаки отключают электроэнергию, нет связи. Кин застревает в лифте, а агента Рэстлера серьезно ранят. Чтобы спастись, Рэд с Рэстлером запираются в камере. Сообщники Ансло Гаррика убивают заложников.
