Уже 4 месяца как Элизабет держит Тома в плену, но много информации из него выжать не удаётся. К тому же лодкой, где содержится Том, живо интересуется работник порта. Агент Кин сильно рискует. Рэддингтону и Берлину удаётся выяснить отношения, и они объединяются против того, кто столкнул их лбами: загадочной личности по прозвищу Декабрист, организатора теракта в Советском Союзе в 1991-м году. Бывшие враги, а ныне союзники, вместе отправляются в Москву на встречу с подозреваемым, но истинный виновник их злоключений оказывается намного ближе.
