Флинн и Ив полагают, что Шарлин находится в плену у радикальной испанской группировки, однако когда они наконец ее находят, оказывается, что Шарлин смогла подчинить себе адептов культа с помощью артефакта. Когда библиотекари наконец решают вернуться к остальным, то обнаруживают, что Шарлин вновь пропала, и, судя по всему, ее похитил Апоп. Библиотекари отправляются по следам и попадают в комплекс, где располагается коллайдер.
