Главные герои — забитые существа, обитающие в наименее пригодной для жизни среде — Нью-Йорке. Крысы, голуби, клопы продолжают страдать от одиночества и жестокой конкуренции в большом городе и делиться проблемами, поразительно напоминающими наши собственные.